No. 11 (2025): Sloboda Scientific Journal. Philology

Sloboda Scientific Journal. Philology. 2025. № 11. 192 p.
Founders: Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko
Recommended for printing: 27.10.2025

DOI: https://doi.org/10.32782/philspu/2025.11

Published: 2025-11-03

Full Issue

Завантажити номер одним файлом (Українська)

SECTION 1 LINGUISTICS

ENGLISH COMPOUND ADJECTIVES AS A TRANSLATION CHALLENGE: THE UKRAINIAN CONTEXT

Kateryna Bezpalova, OIga Grynko

7-11
- PDF (Українська)
ENGLISH INTERNATIONAL ECONOMIC LAW DISCOURSE: ITS MULTIDIMENSIONAL ANALYSIS

Oleksandra Artemivna Butko

12-16
- PDF
FEATURES OF THE LINGUISTIC PORTRAIT OF BORYS GRINCHENKO

Tetiana Vydaichuk

17-24
- PDF (Українська)
INTERTEXTUALITY AS LINGUISTIC & INTELLECTUAL PLAY WITH THE READER (ON THE MATERIAL OF ESSAYS BY TARAS PROKHASKO)

Halyna Hubareva, Roman Tryfonov, Alina Rozmaita

25-29
- PDF (Українська)
FEATURES OF USING LEXICAL TRANSLATION TRANSFORMATIONS FOR TRANSLATING POLITICAL NEWS TEXTS (BASED ON BBC NEWS MATERIALS)

Tetiana Huliak, Iryna Matiiash-Hnediuk

30-34
- PDF (Українська)
RHETORIC OF LOVE, JUSTICE, AND PATIENCE IN THE THEOLOGICAL DISCOURSE OF EBERHARD JÜNGEL

Lyudmyla Mykolaivna Ivanyuk

35-41
- PDF
VERBALIZATION OF THE CONCEPT “EARTH” IN OLES HONCHAR’S PUBLICISTIC DISCOURSE

Svitlana Ihnatieva

42-47
- PDF (Українська)
ADAPTATION OF FOREIGN NAMES OF VIRTUAL SERVICES IN THE MODERN UKRAINIAN LANGUAGE

Nataliia Kavera

48-52
- PDF (Українська)
ANTONYMY IN THE SPEECHES OF THE PRESIDENT OF UKRAINE

Anastasiia Kopot, Sofiia Bulyk-Verkhola

53-57
- PDF (Українська)
LINGUISTIC AND STYLISTIC FEATURES OF UKRAINIAN-LANGUAGE REPORTAGE IN THE DIASPORA

Yulia Krasnikova

58-62
- PDF (Українська)
ON RENDERING THE MEANINGS OF UKRAINIAN STYLISTIC SUFFIXES WHEN TRANSLATING INTO ENGLISH

Svitlana Kryshtal

63-66
- PDF (Українська)
THE ROLE OF ETHNOCULTURAL CODES IN CREATING MARKETING TEXTS IN THE HOSPITALITY INDUSTRY: A LINGUISTIC DIMENSION

Alisa Kuzmanenko

67-74
- PDF (Українська)
METHODS AND DIRECTIONS OF RESEARCH IN THE CONTEXT OF MODERN LINGUISTICS: PROBLEMATIC ISSUES

Nataliia Ladyniak

75-81
- PDF (Українська)
THE FORMATION OF THE MILITARY PERSONNEL IMAGE IN THE MASS MEDIA DURING THE FULL-SCALE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR: A LINGUISTIC-COGNITIVE ANALYSIS

Larysa Minich, Sofiia Loziuk

82-87
- PDF (Українська)
SYNONYMIC DIFFICULTIES IN TRANSLATING GERMAN PHRASEOLOGICAL UNITS INTO UKRAINIAN

Olena Pylypenko, Anna Koval

88-93
- PDF (Українська)
METAPHORS OF THE YVES SAINT LAURENT BRAND AS A MECHANISM OF INFLUENCE ON THE MYTHOLOGICAL CONSCIOUSNESS OF THE CONSUMER: AN APPROACH OF THE THEORY OF CONCEPTUAL INTEGRATION

Anastasiia Pozhar

94-98
- PDF (Українська)
REPRESENTATION OF THE EMOTION OF FEAR IN THE DIARY “MARIUPOL. HOPE” BY NADIIA SUKHORUKOVA

Olha Rud

99-105
- PDF (Українська)

SECTION 2 LITERARY STUDY

THE ARTISTIC REPRESENTATION OF WAR EXPERIENCE IN DMYTRO VERBYCH’S NOVEL THE POINT OF NO RETURN

Larysa Horbolis

106-110
- PDF (Українська)
THE WARRIOR-COSSACK ARCHETYPE (BASED ON S. CHERKASENKO'S NOVEL “THE ADVENTURES OF THE YOUNG KNIGHT”)

Mariіa Moshnoriz, Tetyana Pustovit

111-115
- PDF (Українська)
ROMAN CULTURAL TEXT IN D. BROWN'S NOVEL “ANGELS AND DEMONS”

Tetiana Tveritinova

116-119
- PDF (Українська)
NARRATOR AND NARRATION IN SHORT PHILOSOPHICAL PROSE BY MYROSLAV DOCHYNETS, HALYNA PAHUTYAK, HALYNA TARASYUK

Tаmara Umanska

120-126
- PDF (Українська)
THE PHENOMENON OF ALICE IN UKRAINIAN AND WORLD LITERATURE

Liudmyla Yuldasheva

127-134
- PDF (Українська)

SECTION 3 METHODOLOGY

CHURCH SLAVONIC LANGUAGE IN THE EDUCATIONAL TRAJECTORY OF THEOLOGY STUDENTS

Halyna Artemenko

135-139
- PDF (Українська)
TRAINING FUTURE PRESCHOOL TEACHERS USING PRESCHOOL LINGUISTIC DIDACTICS TO DEVELOP SPEECH COMPETENCE IN PRESCHOOL CHILDREN

Liliya Baranovska

140-145
- PDF (Українська)
THE CONCEPT OF HUMAN: FROM FOLK CREATIVITY TO ARTIFICIAL INTELLIGENCE

Anatoliy Vykhrushch

146-151
- PDF (Українська)
DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF UKRAINIAN STUDENTS VIA THE MEANS OF MULTIMODAL TEXT IN LEARNING KOREAN

Antonina Pak, Anastasiia Yumrukuz, Bohdana Avramenko

152-156
- PDF (Українська)
FORMATION OF ACADEMIC ELOQUENCE IN THE PROCESS OF LANGUAGE LEARNING AT HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS UNDER DISTANCE LEARNING CONDITIONS

Inna Pidhorodetska, Olena Tуkhonenko

157-162
- PDF (Українська)
FORMING ENGLISH GRAMMATICAL COMPETENCE OF THE 10 GRADE STUDENTS WITH THE USE OF AUTHENTIC AUDIOPODCASTS

Hanna Podosynnikova, Kateryna Panchenko

163-172
- PDF (Українська)
REGULATING THE USE OF GENERATIVE AI BY HIGHER EDUCATION STUDENTS: UKRAINIAN AND EUROPEAN EXPERIENCE

Oksana Turysheva, Olha Dzykovych

173-179
- PDF (Українська)
GOALS AND CONTENT OF STAGES OF FORMING THE GERMAN-LANGUAGE SOCIO-CULTURAL COMPETENCE OF FUTURE TEACHERS BY MEANS OF PHRASEOLOGY

Nataliia Shevtsova

180-185
- PDF (Українська)
DIGITAL TOOLS FOR TEACHING ENGLISH-LANGUAGE ACADEMIC WRITING TO HIGHER EDUCATION STUDENTS

Olena Yasynetska

186-190
- PDF (Українська)

No. 11 (2025): Sloboda Scientific Journal. Philology

Full Issue

SECTION 1 LINGUISTICS

ENGLISH COMPOUND ADJECTIVES AS A TRANSLATION CHALLENGE: THE UKRAINIAN CONTEXT

ENGLISH INTERNATIONAL ECONOMIC LAW DISCOURSE: ITS MULTIDIMENSIONAL ANALYSIS

FEATURES OF THE LINGUISTIC PORTRAIT OF BORYS GRINCHENKO

INTERTEXTUALITY AS LINGUISTIC & INTELLECTUAL PLAY WITH THE READER (ON THE MATERIAL OF ESSAYS BY TARAS PROKHASKO)

FEATURES OF USING LEXICAL TRANSLATION TRANSFORMATIONS FOR TRANSLATING POLITICAL NEWS TEXTS (BASED ON BBC NEWS MATERIALS)

RHETORIC OF LOVE, JUSTICE, AND PATIENCE IN THE THEOLOGICAL DISCOURSE OF EBERHARD JÜNGEL

VERBALIZATION OF THE CONCEPT “EARTH” IN OLES HONCHAR’S PUBLICISTIC DISCOURSE

ADAPTATION OF FOREIGN NAMES OF VIRTUAL SERVICES IN THE MODERN UKRAINIAN LANGUAGE

ANTONYMY IN THE SPEECHES OF THE PRESIDENT OF UKRAINE

LINGUISTIC AND STYLISTIC FEATURES OF UKRAINIAN-LANGUAGE REPORTAGE IN THE DIASPORA

ON RENDERING THE MEANINGS OF UKRAINIAN STYLISTIC SUFFIXES WHEN TRANSLATING INTO ENGLISH

THE ROLE OF ETHNOCULTURAL CODES IN CREATING MARKETING TEXTS IN THE HOSPITALITY INDUSTRY: A LINGUISTIC DIMENSION

METHODS AND DIRECTIONS OF RESEARCH IN THE CONTEXT OF MODERN LINGUISTICS: PROBLEMATIC ISSUES

THE FORMATION OF THE MILITARY PERSONNEL IMAGE IN THE MASS MEDIA DURING THE FULL-SCALE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR: A LINGUISTIC-COGNITIVE ANALYSIS

SYNONYMIC DIFFICULTIES IN TRANSLATING GERMAN PHRASEOLOGICAL UNITS INTO UKRAINIAN

METAPHORS OF THE YVES SAINT LAURENT BRAND AS A MECHANISM OF INFLUENCE ON THE MYTHOLOGICAL CONSCIOUSNESS OF THE CONSUMER: AN APPROACH OF THE THEORY OF CONCEPTUAL INTEGRATION

REPRESENTATION OF THE EMOTION OF FEAR IN THE DIARY “MARIUPOL. HOPE” BY NADIIA SUKHORUKOVA

SECTION 2 LITERARY STUDY

THE ARTISTIC REPRESENTATION OF WAR EXPERIENCE IN DMYTRO VERBYCH’S NOVEL THE POINT OF NO RETURN

THE WARRIOR-COSSACK ARCHETYPE (BASED ON S. CHERKASENKO'S NOVEL “THE ADVENTURES OF THE YOUNG KNIGHT”)

ROMAN CULTURAL TEXT IN D. BROWN'S NOVEL “ANGELS AND DEMONS”

NARRATOR AND NARRATION IN SHORT PHILOSOPHICAL PROSE BY MYROSLAV DOCHYNETS, HALYNA PAHUTYAK, HALYNA TARASYUK

THE PHENOMENON OF ALICE IN UKRAINIAN AND WORLD LITERATURE

SECTION 3 METHODOLOGY

CHURCH SLAVONIC LANGUAGE IN THE EDUCATIONAL TRAJECTORY OF THEOLOGY STUDENTS

TRAINING FUTURE PRESCHOOL TEACHERS USING PRESCHOOL LINGUISTIC DIDACTICS TO DEVELOP SPEECH COMPETENCE IN PRESCHOOL CHILDREN

THE CONCEPT OF HUMAN: FROM FOLK CREATIVITY TO ARTIFICIAL INTELLIGENCE

DEVELOPMENT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF UKRAINIAN STUDENTS VIA THE MEANS OF MULTIMODAL TEXT IN LEARNING KOREAN

FORMATION OF ACADEMIC ELOQUENCE IN THE PROCESS OF LANGUAGE LEARNING AT HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS UNDER DISTANCE LEARNING CONDITIONS

FORMING ENGLISH GRAMMATICAL COMPETENCE OF THE 10 GRADE STUDENTS WITH THE USE OF AUTHENTIC AUDIOPODCASTS

REGULATING THE USE OF GENERATIVE AI BY HIGHER EDUCATION STUDENTS: UKRAINIAN AND EUROPEAN EXPERIENCE

GOALS AND CONTENT OF STAGES OF FORMING THE GERMAN-LANGUAGE SOCIO-CULTURAL COMPETENCE OF FUTURE TEACHERS BY MEANS OF PHRASEOLOGY

DIGITAL TOOLS FOR TEACHING ENGLISH-LANGUAGE ACADEMIC WRITING TO HIGHER EDUCATION STUDENTS

Language

logo